View original (French)

Song in Camping Paradis

malou99 -  
 malou99 -

I'm looking for a song in Spanish, apparently by 2 artists, quite upbeat, played during Season 13, Episode 4 "Olympiades au paradis" with Corinne TOUZET. It's playing softly at the end of the episode, almost during the camping evenings. But unfortunately, it's not very loud compared to the actors' dialogues. I was able to hear what may be the chorus:

for the life life life, dance dance dance, see you girl see you, life is a dream

If someone can help me. Thank you

3 answers

Answer 1 / 3
malou99
 

Hello everyone.. following my request about the song in Camping Paradis.. the episode in question will air on TF1 Monday, August 14th. If someone is watching... the song in Spanish plays during the evening at the bar.. with Mr. Parisio.. Tom and his fiancée.. You really need to "open your ears." So a big thank you in advance if the song can be recognized. Have a great day. Best regards.
2
Answer 2 / 3
Pluton_Nium Posted messages 295 Status Member 133
 

Good morning / good evening, Malou99.

Having no access to the episode online or even to an excerpt of it, I conducted a search with the lyrics you wrote and I found this:

Raùl - Baila.

I let you confirm by following the link attached: https://www.youtube.com/watch?v=TkIfDdFjg7k

I wish you a pleasant day / evening.

Best regards,

PN.
1
malou99
 

Hello PN, thank you but this is not the one, what a pity!

Have a nice day to you as well. Best regards

0
malou99
 

Hello PN ... just in case the episode airs on August 14th ...(I pointed this out yesterday for a follow-up on my message) if you could recognize the title and the artist that would be great! Have a nice day. Best regards

0
Pluton_Nium Posted messages 295 Status Member 133 > malou99
 

Good evening, Mal'. I just rewatched the entire episode. I did see the scene you mentioned, but I don’t hear any song at that moment. So, I’m afraid I won’t be able to help you. Does the duo only appear once at that bar? Because I only saw them there once towards the end of the episode, as you pointed out, just before the famous race. While waiting for your clarifications, I wish you a pleasant evening. Best regards, PN.

1
malou99 > Pluton_Nium Posted messages 295 Status Member
 

Hello Pluton,

I'm looking at your reply a bit late, sorry... but thank you for watching the episode. It's indeed at the end of the episode in the bar where the actress Corinne Touzet dances to the song... and we also hear it somewhat with Tom and his fiancée... because the actors are talking at the same time...

Sniff I’m desperate to put a title on it, and the performers... since the song is in Spanish... I even took an audio excerpt... but without knowing it, I can't find it.

Never mind... thanks again to you.

Best regards

1
Answer 3 / 3
malou99
 

Hello PN, thank you for your response but unfortunately it’s not the one, what a shame... there would be at least 2 interpreters, and maybe "baila" is not actually the title...? It’s just that they repeat it several times in the chorus along with "la vida"... it’s not easy to find with Spanish songs, especially if the authors are well-known. Thank you again and I’m keeping my fingers crossed to find it with the help of experts. Have a good day as well. Best regards.
1