Avoir le son de deux pc (1iMac et 1Win) sur un seul casque

Bonjour.

Alors je vous explique. En gros je voulais utiliser mon IMac qui prend la poussière en même temps que mon PC actuelle (Windows) pour jouer à des jeux sur le PC (win) et regarder des vidéos sur l'IMac. sauf que j'aimerais avoir le sont des deux PC dans mon casque.
Jai pensé à une table de mixage, ayant déjà entendu parler de du go xlr je pars regarder, voyant le prix je me dis non, je vois ensuite le xlr mini. je me dis chère mais déjà mieux. Sauf que j'apprends qu'elle est faites finalement pour les micros xlr.
ayant un RODE NT USB qui je crois n'est pas un micro xlr (si oui n'hésites pas à me le dire). je me dis que ce ne serait pas possible finalement de la prendre.

Du coup je ne sait pas vraiment quoi faire. je cherche a relié le son de mon iMac et celui de mon pc Win dans mon casque tout en pouvant utiliser mon micro sur le pc Win.

Ps: petite question en plus. mon micro rode nt USB a certains bugs, de fois le volume de ma voix baisse tout seul et remonte tout seul sur discord (ce n'est pas discord en cause j'ai vérifié) à des périodes vraiment aléatoires. sauf que je ne modifie jamais mes paramètres son. et il n'y a pas de logiciel pour ce micro. comment régler ce problème?

Si avec une table de mixage je peux régler le tout ça m'arrangerait bien.
merci