Problème de restauration de sauvegarde

Bonjour à tous,

Je rencontre actuellement une problématique pour effectuer une restauration de données à partir du logiciel Acronis.
Dés que je fais une restauration, les dossiers vides créés par les utilisateurs stoppent la restauration.
Je ne vois pas d'autre solution que de créer des fichiers lambda et masqué dans ces dossiers vides.
A la main, c'est infaisable, j'ai des centaines, voir des milliers de dossier.
Je souhaiterai passer par un script PowerShell, j'ai trouvé la commande pour lister les dossiers mais maintenant se pose la question de comment créer un fichier masqué dans chaque dossier automatiquement.

Get-ChildItem "D:\" -Directory -Recurse | Where-Object -FilterScript {($_.GetFiles().Count -eq 0) -and $_.GetDirectories().Count -eq 0} | Select-Object -ExpandProperty FullName | Out-File C:\log\dossier_vide.txt

Il faut que je rajoute la commande pour stocker le résultat dans un fichier (j'ai rajouté | Out-File C:\log\dossier_vide.txt à ma commande) qui me servira ensuite à la création automatique des fichiers masqués.

Cette création de fichier en plus masqué, je n'ai pas pu trouver la commande PowerShell sur le net.
Pourriez vous m'assister sur cela ?
Si vous voyez une erreur dans mon script ou un script plus simple, je suis aussi preneur.