Installation lecteur cd usb

Bonjour,
Je possède un mac os x 10.4.11 dont le lecteur cd/dvd ne fonctionne plus depuis bien longtemps. On m'a offert aujourd'hui un lecteur cd usb. Malheur, lorsque je le branche à mon vieil ami, le lecteur s'allume, s'ouvre et tourne mais rien ne se passe à l'écran. Tout se passe comme si j'avais branché un appareil en charge: l'énergie circule mais rien d'autre. Aucune mention du lecteur sur le bureau ou dans les paramètres, impossible de lire le dvd malgré l'essai sur trois logiciels différents. J'ai dû manquer un chapitre. Pouvez-vous me dire comme je peux l'installer ? Merci à tous