Impossible d'identifier une chaîne de caractères dans un fichier texte

Bonjour,

J'ai un script assez basique qui me permet d'identifier si un mot particulier apparaît dans un fichier texte. Ce script fonctionne parfaitement sauf quand je l'utilise sur les fichiers provenant des logs de Cobian Backup 11. A savoir que lorsque je copie/colle le texte du fichier en question dans un nouveau fichier le script identifie bien la chaîne de caractère. J'ai regardé les autorisations sur les fichiers provenant des logs de Cobian et j'ai un contrôle total pour "Tous le monde", j'ai même tenté de rajouter "Système" en contrôle total également mais rien n'y fait. Si vous avez une idée je suis preneur ! Merci d'avance en tout cas.

Le script en question :

chaine = "mot" # Texte à rechercher
fichier = open("C:/chemin/fichier.txt","r")
for ligne in fichier:
if chaine in ligne:
print(ligne)
fichier.close()