Calendrier excel

Nathalie -  
Bonjour nous avons un calendrier excel que l'on partage entre nous. La personne qui a fait le calendrier (anglais) voit les noms des jours (ex.: Monday, Tuesday) Mais une autre personne ouvre le calendrier et elle voit (ex.: #N/A!). Pourquoi? et si la personne a un excel français c'est (ex.: #nombre!). C'est le même problème pour le jour du mois ex.: 01, 02, 03, toutes les personnes voient (#N/A! ou #NOMBRE!) selon la langue. y'a t'il une façon de d'éviter ceci?

merci!

3 réponses

  1.  Vaucluse Contributeur
    Bonjour
    pour répondre i faudrait savoir sur quelles bases le calendrier est construit!
    Pouvez vous nous en dire plus?
    à vous lire
    crdlmnt
    0
    1. Natleprohon
      Bonjour office 2016 le calendrier qui vient avec excel
      0
  2. Mike-31
    Bonjour,

    il est normal que tes formules rédigées en Anglais se mette en erreur #N/A sur un Excel en Français et inversement, pour ma part si les formules ne sont pas trop complexe j'utiliserai la syntaxe

    =SI(ESTNA(ta formule écrite en Anglais;ta formule écrite en Français))

    sur les Excel récent
    =SIERREUR(ta formule écrite en Anglais;ta formule écrite en Français)

    peu importe l'ordre formule Anglaise ou Française
    0
    1. Vaucluse Contributeur
      et donc il y a bien une formule qui écrit ça? dans le genre:
      ="texte"&formule date&"texte"
      non?
      0
      1. Mike-31
        L'idéal serait d'avoir ton fichier afin de voir sa structure

        1) Tu vas dans https://www.cjoint.com/
        2) Tu cliques sur [Parcourir] pour sélectionner ton fichier (15 Mo maxi)
        3) Tu défiles vers le bas pour cliquer sur le bouton bleu [Créer le lien Cjoint]
        4) Au bout de quelques secondes la deuxième page s'affiche, avec le lien en gras ; tu fais un clic-droit dessus et tu choisis "Copier le lien"
        5) Tu reviens dans ta discussion sur CCM, et dans ton message tu fais "Coller".
        =>Voir la fiche https://www.commentcamarche.net/faq/29493-utiliser-cjoint-pour-heberger-des-fichiers
        Il existe aussi :
        1) https://mon-partage.fr/
        0