Scribus: abrir PDF

Resuelto
rimsdorf Mensajes publicados 2 Estado Miembro -  
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -
Hola
quiero abrir un archivo PDF con Scribus (acabo de instalarlo)
también he instalado Ghostscript, y el camino para acceder a Ghostscript está bien definido en las preferencias de Scribus.
Mi problema es que el archivo pdf se abre (Scribus me dice archivo convertido con el nombre del archivo original), pero veo una página en blanco...
Estoy descubriendo Scribus, así que ¿alguien podría decirme qué hacer para ver el contenido de un archivo pdf y trabajarlo?

¿Podría el problema estar relacionado con Gimp? También lo he instalado, pero no sé qué camino definir en las preferencias de Scribus, dado que hay varias aplicaciones gimp en la carpeta de gimp...-
Gracias

2 respuestas

contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243
 
Scribus es un software de maquetación. Puede importar páginas PDF, pero no modificarlas. La página es un enlace que se utilizará más tarde para la impresión.

Inkscape le permitirá modificar una página PDF... Si el PDF está correctamente realizado, por supuesto.
Incluso con software de pago (Acrobat, Illustrator, etc.), a veces ocurre que los PDF no son fáciles de modificar.
0
pat
 

scribus se presenta bien como una herramienta que permite modificar un pdf existente !!

0
contrariness Mensajes publicados 17903 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   6 243 > pat
 

El formato PDF es una evolución del formato EPS... En su lenguaje de programación se encuentran ciertas instrucciones, pero es a la vez más simple y más complejo.

Para modificar un archivo PDF hay que interpretarlo, es decir, el software debe saber leer el código PDF... Scribus no tiene como objetivo hacer eso.

Sin embargo, lo que se hace es importar una página PDF y agregar elementos en la página ocultando ciertas cosas y añadiendo bloques donde se desea. ¡Es una especie de modificación!

Inkscape permite hacer más cosas,...

0
rimsdorf Mensajes publicados 2 Estado Miembro
 
Ah, gracias...
concluyo que Scribus no es lo que necesito (de hecho, quiero añadir menús desplegables, casillas de verificación, etc. sobre un PDF existente creado por otra persona).
Aparentemente, PDFescape lo hace muy bien (solo buscaba una solución offline gratuita, ya que la versión gratuita de PDFescape es solo en línea) y me conformaré con eso.

Encontré un sitio que alababa las virtudes de Scribus para los formularios PDF, pero probablemente no comprendí bien... quizás primero haya que crear el archivo con Scribus.
Sin embargo, en el menú de Scribus (ventanas), se habla de herramientas PDF... así que pensé que eso servía para modificar un PDF, precisamente.

Cuando uno es ignorante como yo, se agradece a las personas que nos iluminan.
Así que, gracias.
0