Comment enregistrer avec VLC un film (DVD) avec ses sous-titres ?
BIGA26
Messages postés
32
Date d'inscription
Statut
Membre
Dernière intervention
-
fabul Messages postés 40868 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention -
fabul Messages postés 40868 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention -
Bonjour,
Je possède le DVD du film "Les Longs Manteaux" de Gilles Béhat. Problème, ni mon (vieux) lecteur Thomson ni le lecteur universel de ma freebox n’acceptent de le lire.
Sur la tour de mon PC, aucun problème.
Je voulais régler le problème en le mettant en lecture sous VLC. Pendant la lecture j'active la fonction "enregistrement".
Au visionnage de cet enregistrement, j'ai bien la vidéo et l'audio, mais pas les sous-titres du film (pourtant affichés durant la lecture), or une grande partie des dialogues sont en castillan avec sous-titrage en français.
Dans VLC, j'ai fait bouger quelques paramètres liés au sous-titrage, sans aboutir.
Merci d'avance à qui m'indiquera la bonne démarche.
Cdlt,
Je possède le DVD du film "Les Longs Manteaux" de Gilles Béhat. Problème, ni mon (vieux) lecteur Thomson ni le lecteur universel de ma freebox n’acceptent de le lire.
Sur la tour de mon PC, aucun problème.
Je voulais régler le problème en le mettant en lecture sous VLC. Pendant la lecture j'active la fonction "enregistrement".
Au visionnage de cet enregistrement, j'ai bien la vidéo et l'audio, mais pas les sous-titres du film (pourtant affichés durant la lecture), or une grande partie des dialogues sont en castillan avec sous-titrage en français.
Dans VLC, j'ai fait bouger quelques paramètres liés au sous-titrage, sans aboutir.
Merci d'avance à qui m'indiquera la bonne démarche.
Cdlt,
A voir également:
- Comment enregistrer avec VLC un film (DVD) avec ses sous-titres ?
- Caster avec vlc - Guide
- Audacity enregistrer son pc - Guide
- Trouver un film sans le titre - Télécharger - Divers TV & Vidéo
- Dvd shrink - Télécharger - Copie & Extraction
- Comment enregistrer une conversation avec mon téléphone - Guide
1 réponse
Salut,
Tu peux le convertir en ISO avec DVD Shrink
Tu peux ensuite lire l'ISO avec VLC
À toi de choisir si tu veux tout conserver, et pas compresser (Conserver l'état original).
Tu peux le convertir en ISO avec DVD Shrink
Tu peux ensuite lire l'ISO avec VLC
À toi de choisir si tu veux tout conserver, et pas compresser (Conserver l'état original).