Nouveau ecran pc

Bonjour à tous,

J'espère que vous pourrez m'aider à résoudre mon soucis.

J'ai acheté un écran LISTO 22VH pour ma tour (DELL).

J'ai branché le câble VGA, le câble HDMI, et le câble audio. L'écran s'allume mais voici le message qui apparaît (en anglais !!!)

"configuration vidéo autorisée détectée Listo activée est requise.
L'ordinateur NDM possède une carte graphique supplémentaire, mais le câble du moniteur est branché VGA dans le connecteur vidéo intégré.
fixez le câble du moniteur au connecteur de la carte graphique du complément.
arrêtez l'ordinateur.
branchez le câble du moniteur au connecteur de la carte du complément. cela peut nécessiter un adaptateur vidéo ou un câble adaptateur vidéo (fourni avec le système)
allumez l'ordinateur
ce message ne devrait plus apparaître après ces manœuvres."

Pour moi tout est bien branché, mais l''écran reste comme çà.

je vous remercie de votre aide.