Comment gérer directement ses adresses mails liées à son propre nom de domaine ?

Bonjour :)

Je vous remercie pour l'attention que vous m'accordez !

Voici mon problème :

J'ai réservé des noms de domaines en .fr et .com, en suivant les recommandations de l'AFNIC et en passant donc par un bureau d'enregistrement dûment accrédité (=> une société d'infogérance dans ma ville ayant pignon sur rue).

Je règle donc annuellement à ce bureau les frais d'enregistrement et de maintenance pour ces noms de domaines, et ce bureau a également créé des adresses mails associées à mes noms de domaine.

Aujourd'hui, je souhaiterai pouvoir avoir directement la main pour gérer ces adresses mails : j'aimerai notamment pouvoir changer directement moi même les mots de passe et aussi implémenter l'authentification à 2 facteurs (comme ce qu'on peut faire facilement sur gmail).

Comment agiriez-vous à ma place ? Je suis un peu perdu...

L'adhésion aux services de Google Suite serait-elle la seule solution ? Et dans ce cas, devrais-je encore payer annuellement des frais de maintenance au bureau d'enregistrement ??

A nouveau merci infiniment pour votre attention et pour vos conseils avisés.

Je vous souhaite une bonne journée !