Calcul de forces

Sur ton plan on ne voit aucune fixations, or tout dépend des fixations (collages, tires-fonds, brides, tiges traversantes...autre ?)

Ton dessin n'est pas très explicite, une vue en perspective serait plus "parlante" (avec le bonhomme en situation); quoi qu'il en soit, des tasseaux de 4,5 (dont tu ne donne qu'une cote 4,5= longueur, largeur, épaisseur ?), ça paraît fort maigre.
Préférer les vis à têtes exagonnales (tire-fond) aux têtes fendues, et faire un avant trou pour éviter l'éclatement du bois.
Sur ton dessin on croit comprendre que le plan est un "surplomb", si c'est le cas des accroches en métal seraient préférable au bois.

Ah, d'accord
Si le bas n'est pas calé, ça va penduler et le pan se retrouvera vertical.
Il sera conseillé que le bas soit en contact avec le sol pour réduire la contrainte sur la première jointure (haut du pan); sans contact avec le sol, cette jointure devra être fortement renforcée (gousset, tirant ou autre...). Si tu rends horizontale la partie qui rejoint la poutre, et que le bas du pan touche le sol, les forces longitudinales seront négligeables

Si le pan ne touche pas le sol ça va forcément penduler (fais une maquette et tu comprendra).
Tu a grand intérêt à rendre horizontale la partie qui rejoint la poutre; un simple taquet suffira alors à la retenir.
Si la partie qui rejoint la poutre n'est pas horizontale, ça paraît difficilement jouable.

Ben non, pas un angle droit, puisque le pan est incliné; l'angle sera celui de l'inclinaison du pan.
Voir mon dessin de: 16h41