Ajouter une ligne dans tableau de donnés qui sert à créer une liste

Bonjour,

Je souhaiterais savoir s'il était possible d'ajouter une ligne sur un tableau de donnés.
Je m'explique, j'ai un tableau de donnés dans une feuille qui sert à créer une liste dans une autre feuille ; je souhaiterais que l'utilisateur puisse rentrer une nouvelle donné dans une cellule définie puis la valide avec un bouton et que cette nouvelle donné s'insère dans le tableau puis automatiquement dans la liste.

Merci d'avance pour vos retours.