Recherche sur excel

Bonjour,
Tout d'abord merci pour votre formidable site qui me permet d'évoluer sur Excel.
Je bricole et j'arrive à faire des tableaux assez complexes mais j'ai une difficulté.
Je dois planifier des dates de passages de livreurs en fonction de fréquence de passage et j'ai un tableau qui reprend depuis le 01/01/2020 jusqu'au 31/12/2020 tous mes passages pour tous mes clients. J'ai donc mes informations (références clients) mais sur 365 colonnes (mes jours sur l'année) et sur plus de 1000 lignes (mes 1000 clients).
Sur un autre onglet je voudrais pouvoir faire la démarche suivante :
- inscrire une date quelconque et avoir en dessus la liste de clients concernés par un passage à cette date.
Ex : si je tape 10/01/2020, que les 1000 cellules du dessous aillent recopier les informations du fichier source dans la colonne "10/01/2020".

NB : je suis nul en VBA et en macro et déja si j'arrive à avoir les 1000 cellules renseignées en fonction de la date (avec donc toutes les valeurs à zéro pour les clients qui n'ont pas de passage prévu ce jour la) ce serait bien. Maintenant s'il existe une formule miracle pour ne faire remonter que les cellules non vide (ou supérieures à zéro) soit donc que les clients concernés par un passage ce jour là, ce serait comme.... un cadeau de Noel.

Merci à ceux qui voudront bien se pencher sur mon problème et bonnes fêtes à vous.