Téléphone en chinois

David -  
Redbart Messages postés 21594 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour, j ai un téléphone home u7, et je ne peux choisir que chinois ou anglais.dans les paramètres, en appuyant sur 'add'' aucune langue apparaît.
D autres part,en l allumant je n' ai pas le menu avec page bleue''welcome'' , comme si il était déjà enregistré

4 réponses

Chris 94 Messages postés 54087 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   7 345
 
1
David27300 Messages postés 5 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Bonjour, et bien a priori j ai une Rom chinoise et ne peut mettre une nouvelle langue autre que l anglais
0
Redbart Messages postés 21594 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   3 288
 
bjr
logique s'il vient de HK

et la question est?
0
David27300 Messages postés 5 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Bonjour, et bien comment mettre en francais et avoir également playstore
0
AluMinioume Messages postés 3203 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   543
 
Salut,
S'il s'agit d'Android stock, tu dois pouvoir changer la langue depuis les paramètres pour utiliser la traduction officielle d'Android.

Si c'est un ROM modifiée par le constructeur et que ça n'est pas Android stock, regarder les paramètres, normalement il devrait y avoir au moins l'anglais.
Si tu ne trouves pas, fais un factory reset, la langue devrait être en anglais par défaut au redémarrage ou te laisser le choix entre plusieurs langues dans l'assistant de démarrage d'Android.

Sinon il faut aussi regarder s'il existe une ROM modifiée sur internet comprenant le français à installer.

Et enfin si tu n'as pas le Play Store, ça veut dire que le téléphone a surement été conçu pour le marché chinois en priorité, vu qu'il n'ont pas accès au Play Store.
0
David27300 Messages postés 5 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Bonjour et merci. Oui j ai l anglais, et ne peut pas rajouter aucune langue. Il n y a pas Google ni playstore non plus.
0
AluMinioume Messages postés 3203 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   543
 
J'ai trouvé un tuto pour flasher le firmware officiel, ici et un autre ici.

Mais il ne s'agit que de firmware officiels en anglais et chinois.
Il est possible de modifier la ROM sois-même pour y introduire le français, mais c'est un vrai travail et je n'ai clairement pas la patience de me dévouer à ça sur le forum XDA dev, bien que j'en ai les capacités.

Le constructeur avait qu'à faire son travail jusqu'au bout.

Il faudra te contenter de l'anglais (c'est quand-même de l'anglais assez simple).
0
David27300 Messages postés 5 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Merci. C est gentil de m avoir répondu
0
AluMinioume Messages postés 3203 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   543
 
Quant au Play Store tu peux surement l'installer via un APK.
Ou alors, s'il y a un autre magasin d'applications pré-installé dans le téléphone regarder si ça n'est pas possible d'installer les services Google Play via ce magasin.
0
Redbart Messages postés 21594 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   3 288
 
home u7 : difficile de copier? GOME u7

https://www.getdroidtips.com/stock-rom-gome-u7/
0
David27300 Messages postés 5 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Merci pour le lien, et oui, j ai mal écrit et ne me suis pas relu.
0
Redbart Messages postés 21594 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   3 288
 
0