Disque dur externe qui n'apparait pas dans poste de travail

Bonjour,
j'ai un problème avec mon disque dur sur notre ordinateur windows xp, alors qu'il apparait très bien sur un ordinateur windows 10.
Sous xp, il n'apparait pas dans "Poste de travail" alors que l'ordinateur le détecte bien puisque je le vois dans "Gestion de l'ordinateur"; "stockage des disques"; "gestion des disques".
J'ai essayé de le brancher sur les différents ports usb de l'ordinateur , sans succès.
J'ai essayé de lui affecter une lettre mais quand je clique droit, je ne peux pas cliquer sur autre chose que "aide" dans la liste qui s'ouvre le reste n'est pas accessible.
Quelqu'un a -t-il une solution pas avec des explications simples ? Le langage informatique est très vite une langue étrangère pour moi !
Merci