Problème lecture DVD sur PC portable

Bonjour,
Je n'arrive pas à lire sur mon PC le dernier DVD que j'ai acheté. L'ordinateur reconnait bien le DVD, mais quand je lance la lecture j'ai ce message sur l'écran : Please change your player's menu setting to your native language.
J'ai essayé sur VLC et Windows Media, c'est pareil. J'ai modifié les paramètres langue des deux et ça n'a pas marché, ni en français, ni en anglais. J'ai même essayé en mettant les paramètres par défaut en allemand (le DVD est allemand). Il s'agit bien d'un DVD zone 2.
Auriez-vous une astuce pour que je puisse quand même lire ce DVD ? (Je n'ai pas d'autres lecteurs de DVD que ce vieux PC qui jusqu'à maintenant a lu tous mes DVD)
Merci beaucoup par avance !