IPad désactivé

Bonjour à tous
J ai un iPad et celui ci est désactivé. J ai essayé de suivre une procédure demandant de maintenir le bouton d allumage et celui du volume afin de faire apparaître le logo iTunes + un câble. Le problème est que mes boutons de volume apparemment ne fonctionnent pas. Que faire svp