Problème de texte lors de l'export en pdf

Bonjour,

J'ai réalisé deux affiches pour un festival, format A3, que je vais prochainement envoyer à l'imprimeur. Il me demande les fichiers en pdf. J'ai exporté les fichiers en faisant fichiers>exporter>puis en ajoutant .pdf à la fin du nom du fichier. Résultat : les textes dont j'avais modifié l'écartement des lettres (étendu ou condensé) n'ont pas supporté le passage en pdf. L'écartement est modifié sur le fichier pdf, ça ne ressemble plus à rien.

J'ai essayé de passer par l'option "imprimer dans un fichier" et par une imprimante pdf, mais dans les deux cas, ce n'est pas possible de configurer l'impression en A3 et ça ajoute des marges blanches.

Des idées pour me sortir de cette situation ?
Merci beaucoup !