Perte de liens excel 2010

Bonjour à tous,

Malgré du temps passé à chercher une réponse sur internet et sur excel je ne trouve pas de solution à mon problème

Je travaille sur un fichier excel ou sur chaque ligne je crée un lien vers un fichier .pdf
Jusque là tout va bien, les liens fonctionnent meme après enregistrement

Les problèmes commencent lorsque je veux partager ce fichier.
Les liens se modifient et rendent donc l'ouverture du fichier impossible.
Les fichiers sont situés sur un serveur auquel tous les utilisateurs ont accès
Sur le fichier source les lien pointent bien vers le serveur : file///\\xxx.local\nom du serveur\chemin d'accès du fichier\nom du fichier
Lorsque que j'envoie ce fichier en pièce jointe d'un mail le lien devient : file///C:\users\xxx\AppData\local\nom du serveur\chemin d'accès\nom du fichier
Lorsque je je crée une copie du ficher source dans un autre répertoire le lien ne semble pas changer pourtant windows affiche ce message d'erreur : l'adresse de ce site n'est pas valide. Vérifiez l'adresse et réessayez

J'ai essayé :
- dans données/connexions/modifier les liaisons/inivte de démarrage de cocher ne pas afficher l'alerte et ne pas mettre à jour les liaisons automatiques
- Dans cette meme fenetre mise à jour :automatique est cochée ( je ne peux pas cocher manuelle elle est grisée)
- Dans les options avancées j'ai décoché "lors du calcul de ce classeur mettre à jour les liaisons vers d'autres documents" mais cette option se recoche à chaque fois que je réouvre le fichier malgré l'enregistrement

Avez vous une solution pour moi SVP ?

Merci à tous !