VM Debian et droit d'accès lors de la création de fichiers ou de répertoires

Bonjour,

Sur un PC Windows 7, j'utilise une VM Linux Debian.
Note: Ce n'est pas moi qui l'ai installée, donc je ne saurais pas trop en parler. Je n'en suis qu'un utilisateur.
Dans mon environnement informatique, j'ai accès à un disque réseau.
Je l'ai monté dans Windows 7 et j'y accède en lecture / écriture sans souci.
Je l'ai monté dans la VM Debian via le fichier

/etc/fstab

en ajoutant une ligne de ce style:

<file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>
<adresse IP du disque>  /mnt/Images           ext4    defaults           0       2  

Le souci que je rencontre est un souci de droits d’accès aux fichiers ou aux répertoires.
En effet, selon qu'ils ont été créés depuis l'interface graphique de la VM Debian ou depuis le Terminal Linux ou depuis ma session Windows 7, ils n'ont pas les mêmes droits. Par exemple, ma session Windows 7 peut les voir mais pas les modifier. Je dois alors retourner dans la VM Debian et faire un

chmod 777 * 

, voire même dès fois faire un

chown localuser.localuser *

(localuser étant le compte utilisateur dans la VM Debian). Ensuite, je peux modifier un fichier ou le contenu d'un répertoire depuis ma session Windows 7.

Quand je crée un fichier ou un répertoire depuis le Terminal Debian, j'ai un peu amélioré les choses en mettant le umask à 000: ainsi les droits d'un fichier créé depuis le Terminal sont 666 (rw-rw-rw-) et ceux d'un répertoire sont 777 (rwxrwxrwx), ce qui me permet les modifications depuis mas session Windows 7.

Question:
Que faire pour que la création de fichiers ou de répertoires via l'interface graphique Debian me permette d'avoir les droits 666 pour le fichier et 777 pour le répertoire ?

En espérant avoir été clair,
Ritchi