Comment attacher un sous titre a un fichier v Fermé

Question

Salut, j'ai la saison d'une serie sur mon ordi en Anglais.
Je me suis donc procuré les sous-titres et je regarde sans problème sur l'ordi.

Mais j'aimerais mettre les episodes sur un DVD mais j'arrive pas avec l'Anglais, je cherche donc a incruster les sous-titres dans les fichiers vidéos.

Merci d'avance

Missdudu94 · Answer

alors il faut que tu nomme ton fichier .avi et ton fichier .srt de la meme facon 

ex: SériesE01S01.avi pour la vidéo et SériesE01S01.srt pour le sous titre

normalement avec xp le lecteur WM incruste directement les sous titre sinon moi sous vista j'utilise le logiciel BSplayer

J'espere que ma reponse t'aidera ;)




Bah oui... parce que tout le monde n'est pas bilingue un grand merci a ceux qui passe du temps pour nous a réaliser les sous titres de nos séries préférées qu'on ne trouve pas forcement en francais et qui parfois n'existe pas en francais...

pagistral14 · Answer

Merci beaucoup je vais essayer ca

Alyn · Answer

Hé oui surtout dans des séries comme prison break c'est bien de parler anglais mais c'est pas por ça que tu comprendras.

Comment attacher un sous titre a un fichier v

3 réponses

Discussions similaires