Sat-illimité Modèle F300 HYPER

Bonjour

J'ai acheté un appareil Sat-illimité Modèle F300 HYPER et n'arrive pas à voir correctement les images car en haut à gauche il y a une roue qui tourne en permanence.

J'aurai voulu dans un premier temps savoir sur quel site je peux demander la notice en français car celle qui accompagnait mon appareil est en anglais.

D'autre part j'aurai souhaité savoir quel type d'antenne je dis adapter à cet appareil sachant qu'avec celle que je détiens le problème persiste.

j'ai,installé une antenne portative FUJI ONKYO amplifiée 50 dB 411500
Alimentation 6V 100 ma ;

Quand je déplace mon appareil sur l'antenne principale le même problème se pose et du coup je ne peux rien voir en continu.

Où puis-je m'adresser ?

Merci d'avance

Cordialement