Question pour logiciel ou autre

mlachat Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
mlachat Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,
J'ai acquis 3 DVD (Magie mentale) en langue anglaise. Mon niveau en anglais est insuffisant pour comprendre clairement ce qui est dit et expliqué. Ma question aux membres de ce forum: Connaissez-vous une méthode, une marche à suivre, une solution ou au mieux un logiciel de traduction vocale pour PC et Windows 8.1 permettant de traduire le son en français ?. J'en appelle aux membres qui ont déjà effectuer cette démarche. J'ai créé les fichiers son en MP3 de ces DVD. Chaque fichier dure environ 50mn. Il est donc possible de les lire sur le disque dur ou sur une clé USB directement dans l'ordi ou de les lire sur un haut parleur face au micro de l'ordinateur. Il faut bien entendu que le résultat en français (même s'il y a quelques imperfections de traduction) soit enregistrable dans un format son (mp3-wav-wma-mpeg...).
Je vous remercie


Données personnelles supprimées par la modération CCM
A voir également:

1 réponse

bazfile Messages postés 58591 Date d'inscription   Statut Modérateur, Contributeur sécurité Dernière intervention   19 792
 
Bonjour,
Ne laisse pas ton numéro de téléphone et ton email à la vue de tous, édite ton message et efface-les.
Edit: C'est bon Xileh les a supprimé.
Pour ta question c'est possible sur Android (smartphones tablettes) et sur iPhone et iPad, voir cette page.

0
mlachat Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Merci beaucoup. Mais j'ai rajouté un NB à ma question:
NB: Je précise que la plupart des logiciels de traduction vocale demandent un essai avec sa propre voix. Or là, il s'agit de la voix de plusieurs personnes enregistrées sur les DVD.
0

Discussions similaires