Tu peux le faire tout en scannant tes documents, si ton logiciel de scan le propose. Il garde en mémoire les scans et créé le PDF à la fin.
Sinon tu peux le faire après, en fusionnant tes PDF, avec un logiciel dédié ou en ligne( par exemple https://www.ilovepdf.com/merge_pdf)