Problême installation SSD + HDD

Bonjour à tous

Je suis nouveau sur le forum et malgré un peu de lecture sur les autres discussions j'ai un peu de mal à suivre surtout que je suis un peu à la traine avec le jargon informatique. Si vous le voulez bien j'aimerais que vous m'aidiez

Ma situation est la suivante :

Mon ordi portable :
- Windows 10
- 16 Go de RAM
- 1 seul disque dur de 1To mais j'ai 2 emplacements
- Processeur : i7-4910MQ

Je trouve qu'il a beaucoup ralenti après 3 ans d'utilisation ET après quelques recherches j'ai vu que installer un disque dur SSD pouvait booster un peu les performances donc j'ai investi sur un disque SSD et un kit (USB vers SATA III) :
==> Samsung SSD 850 EVO de 1 To

Mais j'aimerais quand même gardé mon disque dur d'origine de 1 To au moins pour le stockage si possible.

Mes avoir lu quelques discussions les gens parles de AHCI, RAID, TRIM, BIOS, de disque dur primaire secondaire etc et je suis un peu perdu (surtout je ne comprend pas toujours) mais j'ai quand même tenté l'installation.

Étape 1 : Après avoir reçu mon SSD samsung je l'es branché à mon portable en USB avec le Kit et j'ai fait un copie "image" de mon disque dur d'origine grâce au logiciel de "Data migration" de Samsung, fourni avec le SSD.

Étape 2 : J'ai retiré le Disque dur d'origine de son emplacement pour le remplacer par le SSD et j'ai mis mon disque dur d'origine sur le second emplacement qui était vide jusqu'a maintenant.

Étape 3 : J'ai activé le TRIM dans l'invite aux commandes (la démarche était expliqué dans un forum).

Cependant je ne retrouve pas mon disque dur d'origine dans le poste de travail, (qu'il faut aussi que je format d'ailleurs)
et quand je passe de RAID à AHCI dans le BIOS ; mon PC reboot sans arrêt sans réellement démarrer

et le plus étranger c'est que quand je vais dans le gestionnaire de périphériques ==> lecteurs de disque ==> je vois mon SSD samsung et mon disque dur 1To (WD10JPVX-75JC3T0).