Cd en anglais

Fermé
bribri - 9 févr. 2018 à 14:34
baladur13 Messages postés 46976 Date d'inscription mercredi 11 avril 2007 Statut Modérateur Dernière intervention 2 décembre 2024 - 10 févr. 2018 à 09:59
bjr , j"ai un cd en anglais pour un manuel d"utilisation , peut on le taduire ou le sous titrer en francais.
meci pour votre aide .
A voir également:

5 réponses

je voudrais jusre savoir si il y a une possibilites de mettre ce cd en francais merci
0
Se0x94 Messages postés 579 Date d'inscription samedi 4 avril 2015 Statut Membre Dernière intervention 15 mars 2019 128
9 févr. 2018 à 14:38
C'est pour quelle chose ? Il y à surement la notice d'utilisation sur internet !
0
Merci Énormément pour votre réponse aussi rapide .à bientôt
0
baladur13 Messages postés 46976 Date d'inscription mercredi 11 avril 2007 Statut Modérateur Dernière intervention 2 décembre 2024 13 473
9 févr. 2018 à 14:38
Bonjour,
Traduire un CD ou le sous-titrer en français ? Je ne pense pas que cela soit possible.
Mais ce mode d'emploi est pour quel appareil, le mode d'emploi existe qui sait au téléchargement chez le fabricant et en français ?
Quelles sont ses références (Marque et modèle)
0
MicrodermMD trophyskin,merci d"avance à très bientôt. Bonne journée
0
baladur13 Messages postés 46976 Date d'inscription mercredi 11 avril 2007 Statut Modérateur Dernière intervention 2 décembre 2024 13 473
10 févr. 2018 à 09:59
Désolé mais aucune notice ne semble exister au téléchargement.
Cet appareil est distribué en France par M6boutique mais pas de notice (même en anglais).
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
MPMP10 Messages postés 41981 Date d'inscription vendredi 28 avril 2017 Statut Membre Dernière intervention 2 décembre 2024 16 165
10 févr. 2018 à 09:41
bonjour ,
le manuel est ici :
https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/812qybyL0uS.pdf ( En anglais ) donc sur le PDF vous pouvez faire un copier/coller ensuite il faut faire la traduction ici :
https://www.google.fr/search?q=traduction&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b&gfe_rd=cr&dcr=0&ei=Xa5-WtS3II_98wfe77awDg

Un exemple du premier texte dans le PDF :


Après direction l'imprimante ...

--
0