Réparer disque dur My Passport for mac

Bonjour,
je suis incapable de réparer mon disque dur mac avec l'utilitaire de disque.

La plupart du temps mon disque n'est pas reconnu et ne se monte pas. Quand je réussi à le faire reconnaître par mon mac je ne sais pas trop ce que j'ai fait pour que ce fonctionne (je fais plusieurs fois S.O.S sur ma partition et le disque principale et plusieurs fois le bouton monter sur l'utilitaire de disque).

Quand je réussi à faire reconnaître par mon ordi j'essaye de faire un backup de mes fichier dessus sur un disque dur réseau formater pour window ça marche pour certains fichiers mais après un certain temps j'ai cette erreur:
Impossible d’effectuer l’opération car vous ne disposez pas des autorisations requises pour accéder à certains éléments.
J'ai vérifier les droits sur le dossier que je voulais mettre j'ai mis tout les droits pour le dossier et les fichiers à l'intérieur.
J'ai aussi vérifier si le disque réseau me donnais tout les droits et je peux tout faire.

Aussi j'ai essayer de mettre des fichiers sur l'ordinateur de mon père, il m'a créer un dossier partager pour mettre mes fichiers et dossiers et ça marque préparation de la copie des fichiers et ça fait rien par la suite.

Je sais que pour réparer le disque je dois le formater de nouveau mais je suis pas capable de copier mes fichiers ailleurs. Ça marche bien de copier sur mon ordi les dossiers et fichiers mais l'espace disque que je dispose n'est pas suffisant. (50 gb et j'ai plus de 1To d'utilisé sur mon disque)

Je ne sais plus quoi faire? Auriez-vous une solution que je n'ai pas essayer?

Je joint les erreurs que j'ai quand je fait S.O.S dans l'utilitaire de disque.








PS: Je suis très alaise pour utiliser un ordinateur donc si il y a des choses très poussées à faire je vais être capable de faire tout ce qu'il faut pour qu'il fonctionne :)