4 words on a piano

I think it's "I'll leave you, goodbye"
that's what she says at the end of the song
;)

Hello; maybe I love you goodbye!

The answer to your question is
"I leave you, goodbye"
1 2 3 4

1/ I

2/ leave

3/ you

4/ goodbye

from the refrain of Christine Ricol
when she reprises "I will only love you in pairs, I leave you, goodbye
there you have the whole secret of the song .....;-)

to choose would be to betray us
I love you goodbye
I leave you goodbye

Hello,
I also think it's "I leave you, goodbye".

or "to choose would be to betray us" rather

Hello,
I also think that choosing would rather betray us.

Of course, my friend.
The 4 words are "to choose would betray us," and that's the genius of Mr. GOLDMAN. There are often little things in his songs that we discover later.
BYE
FIFOU

I think that 4 words on a piano only means 4 notes on a piano.

Indeed, I think the words are "choosing would betray us," because "I leave you goodbye" is too cowardly, there is no explanation.

It can only be "I leave you, goodbye" since the word goodbye clearly marks the end of the relationship and the last word of a departure without return. This is not the case with "to choose would be to betray you," which is the beginning of an explanation more inclined towards some hope... No, "I leave you, goodbye" is the conclusion of this melodic story.

I would tend to say that the words are not written as they are, it's philosophy. The four words represent the notes, but in music, the notes are a way of saying something. That's why there are love songs like the slow ones and all that, and there's also rock, which we use for protest or other things when we disagree. Here, I would say more in the sad song, and the words will be expressed in notes.

JUJU9707

"I'll leave you, goodbye
it's when Christine Ricol sings that she says them..."

It’s either “I leave you goodbye” or “choosing would betray us.” In my opinion, it would be “choosing would betray us” because it lingers more on those words in the song than on “I leave you goodbye.” I thought I would find the answer by watching the clip, but I didn’t find any clues.

The 4 words are "I leave you, goodbye".
We know it from the very first line: "those she has left";
however, those she has left concretely, black on white, that is it.

I will say goodbye because it's in the lyrics.

Friends, I read you and I'm sorry but it's "I let you go, goodbye" because Fiori says 4, that's one too many, I can count and in this word we can take one out for the sentence to be less serious by removing goodbye... Not possible with the other sentence.