Rejoindre 2 domaines differents

Bonjour,
Voilà le problème auquel je suis confronté:

deux sites geographiquement éloignés avec un domaine different chacun:
TRANSTIR pour le premier et CORDO pour le deuxième.
Le reseau 1 TRANSTIR en 192..168.1.1
Le reseau 2 CORDO en 192.168.2.1

Un pc portable nomade qui doit
se connecter sur le domaine TRANSTIR lorsque l'utilisateur est chez TRANSTIR, il est identifié sur l'AD TRANSTIR
et qui doit rejoindre le domaine CORDO, pour se connecter depuis CORDO avec identifiant sur l'AD CORDO

et vis versa .
Comment puis-je paramétrer le PC, une double carte reseau serat une solution?
Pouvez vous m'expliquer pour remedier à cette difficulté?
Merci de votre attention. JL