Récupérer clé windows 7 avec disque dur endomagé

Bonjour,
Un ami vient de me donner un portable samsung qui avait appartenu à ses enfants.
problèmes :
1) l'étiquette sous la machine est partiellement arrachée, je n'ai que la moitié de la clé.
2) le disque dur est endommagé. J'arrive a le lire en le mettant en second dd sur un autre PC ou en invite de commande avec l'installation windows à partir du dvd d'origine de mon pc principal(mais je n'ai pas envie de gaspiller son n° de licence) mais impossible de lancer windows normalement. Un écran bleu très rapide (je n'arrive pas a lire) et il reboot en boucle.
J 'ai essayé restauration systeme et j'ai fait des scandisk avec vérification de la surface mais même résultat.
Merci d'avance pour les réponses.