Problème décalage des notes de bas de page dans un tableau word

Bonjour,

J'ai un souci dans un document word. J'utilise un tableau de deux colonnes et j'ai des notes de bas de page dans chacune de ces colonnes. Le problème est que les notes de bas de page de la deuxième colonne (celle de droite) sont au niveau de la numérotation à la suite de celles de la première colonne mais se placent aux bonnes pages. Donc, par exemple, sur ma première page, la première note de bas de page (qui est donc dans la colonne de droite) porte le numéro 7 mais se trouve sur la page 1. Comment faire pour que cette note porte le numéro 1 et que la numérotation de l'ensemble des notes se fasse selon leur apparition dans les pages et pas dans les colonnes du tableau svp?
J'espère que cette explication est claire et je vous remercie d'avance pour votre aide.