Droit w (partition NTFS d'1 DDportable)

bonjour tout le monde,

Voici mon problème :

Après avoir attrapé des virus à l'installation de la free box (je suis enfin passé à 14mo, merci seigneur !), mes deux DD internes de mes deux pc ont été infectés, ainsi que mon rack. J'ai formaté les deux pc, mais pas moyen, que ce soit avec avast ou spybot, pour virer les virus de mon rack, ou d'empécher la contamination à cause de la connexion. D'une part je me suis procuré XP SP2, qui selon un ami, devrait me protéger à la connexion ; mais pour désinfecter mon rack j'ai été obligé de passer sous linux; et là : j'ai accès rwx sur la partition en FAT32, mais je n'ai que r sur la partition NTFS.

J'ai déjà essayé de modifier le fichier "fstab" sans succès : transformer le ro en rw mais rien n'y fait. Voici le code :

/dev/sda1 /mnt/LACIE vfat pamconsole,exec,noauto,codepage=850,iocharset=iso8859-15,rw 0 0
/dev/sda5 /mnt/NTFS ntfs pamconsole,exec,noauto,utf8,iocharset=iso8859-15,rw 0 0

Biensur j'ai travaillé en root, et ça ne change rien par rapport aux users.

Sous windows j'ai tous les droits sur cette partition. Mais je ne vois pas les deux virus qu'il reste sur cette parttion alors que sous linux si. Comment puis je faire pour avoir les droits d'écritures pour enfin récupérer mon rack clean :D ? A part en le formatant :P ^^

Merci d'avance.

Cordialement.

Thundersghost ;)