Certificat microsoft

j'ai mis en place un systeme de certificat pour securiser mon site intranet sous win 2000 server.mon but est donc de generer un certificat client (par mon server certificat authority), et le mettre ds une disquette. au moment de la connecxion, mon site demande un tel certificat pour autoriser l'access du site.
je pense que le principe est bon, mais techniquement, je n'arrive pas generer un certificat client manuellement. le seul moyen que je sais faire, c'est d'obtenir un tel certificat via une page web de mon server (cette page a ete creee au moment ou j'installe mon server certificat authority), mais lorsque je copie ce certificat, et le remettre ds un autre PC, ce certificat ne marche plus!!!c'est quoi le probleme???