Paramètrage gmail: mails sortants conservés par défaut

Bonjour,
Je viens de basculer ma messagerie associative sur gmail au lieu de laposte...

Mais...

Petit soucis...
Je m'aperçois que le serveur gmail conserve une copie de tous les mails envoyés avec l'application thunderbird qui est paramétrée en pop.

Avec mon adresse laposte en pop je n'avais pas cela...

Je ne comprends pas ce fonctionnement qui encombre la boîte sur le serveur...

Comment puis je empêché cette sauvegarde?

Merci,

Matt