Recherche film asiatique

Bonjour,

Je cherche un film asiatique, pas plus vieux que 2009 (mais peut-être de bien avant). Ce dont je me rappelle, le personnage principal est recherché, il trouve refuge dans une maison habitée par un vieil homme et il y a aussi une jeune femme dont il tombera amoureux (il y avait sans doute d'autres occupants dans la maison mais je ne m'en souviens pas). Il fut trouvé à un moment et s'est battu. Je ne me souviens que de ça... merci de votre aide, ça me tourmente !