Relier portable qui ne démarre plus à PC

Mon portable ne démarre plus (HP Compaq G62 sur Windows 7). Il a 5 ans, je pense que c'est le ventilateur qui ne part pas. À l'allumage, seulement un souffle et les clignotants s'ouvrent. Ma question: Est-ce que je peux relier ce portable à mon PC et accéder aux données du disque dur du portable seulement par cable ? Mon PC a Windows 10. Ce serait tellement simple si c'était possible, je pourrais récupérer mes données.