Circuit electrique, impulsion vers continu

Bonjour a tous,
aujourd'hui je voudrais recycler un ancien carillon sans fil, le problème est que l'émetteur (433mh) s'active par un bouton poussoir, le courant est émis durant quelques seconde puis est interrompue comme l'indique la LED qui s'éclaire quelques secondes.
Même en remplaçant le bouton par un fils le comportement du système est le même, (le système émet une impulsion puis se désactive). Je voudrais transformer cette impulsion en émission continu. Pouvez vous me dire quel composant je dois remplacer par un fils? car je dois admettre que ça dépasse mes connaissances.

J'ajoute l image de l’émetteur.
https://dl2.pushbulletusercontent.com/G2EQ7dFN6J4Bfp25hYPYABbLjt7f4wbW/IMG_20160605_112505.jpg
https://dl2.pushbulletusercontent.com/qDNAZKL4GU2SvSY2RCHfSADZ6h2sFwRm/IMG_20160605_112358.jpg
https://dl2.pushbulletusercontent.com/bNtNuUvpS7RBbdDbiDAl8PXyjG6TOdwN/IMG_20160605_112416.jpg


Merci de votre aide :-)