Visionneuse d'image supprime mes photo

Bonjour,
je viens de me rendre compte d'un truc pas cool.
Je suis sous Win7/64 bits
J'ai des photo stockées sur un NAS Synology sur mon réseau local.
j'utilise le widget de visionneuse de photo de Win7.

Des fois, j'ouvre une des photo qui défile. Si elle est dans le mauvais sens, je lui fait faire une rotation de 90°.
Je clique pour avoir la photo suivante et pour que la visionneuse enregistre la photo.
Jusqu'à il y a peu, tout fonctionné bien.
Du jour au lendemain, j'obtiens le message d'erreur suivant:
"une erreur inconnue empêche la visionneuse de photos d'enregistrer cette image"
Ce ne serait pas grave si la visionneuse ne supprimait pas la dite photo!
En effet, d'après ce que j'ai compris, elle met le fichier photo à retourner ne .tmp puis essai de retourner la photo, ni arrive pas, et supprime le fichier.tmp, sauf qu'il n'existe plus le fichier photo original.

Du coup j'ai perdu toutes mes photos!!
Quelqu'un peut me dire ce qu'il se passe SVP et comment résoudre le problème?

D'avance merci