Conseil pour créer un site internet communal simple et pratique

Bonjour,

Tout est dans le titre : je suis conseillère d'une petite commune de Gironde. Nous avons hérité de l'ancienne équipe un site que nous trouvons très compliqué à gérer, alors qu'il est pourtant vendu aujourd'hui encore comme à la "mise à jour très simple", de plus pas joli et peu pratique en consultation. Nous souhaitons abandonner ce site dont nous ne nous sortons pas, pour une solution adaptée à notre besoin : un site simple et efficace, avec une mise à jour et création simple et rapide, et un coût pas trop important. (rien que ça !)
Nous ne sommes pas de fins informaticiens et, comme toutes les équipes communales, nous avons déjà un emploi du temps très chargé. Un site internet est utile, nous en sommes tout à fait certains, mais pour cela il faut qu'on puisse y proposer des informations récentes, donc pouvoir le gérer facilement.

Nous avons regardé les offres sur internet, et rien ne nous inspire, tant en terme de contenu (la mise à jour ressemble beaucoup, à chaque fois, à ce que nous avons actuellement) qu'en terme de coût (très cher, ou alors il faut se résoudre à choisir des sites "bas de gamme" qui semblent hérités de temps anciens).
Nous avons fait faire des devis à deux petites boîtes du coin, et, de la même façon, cette même interface de mise à jour assez opaque et peu pratique à notre goût, et le coût... exorbitant pour nous ! (au plus bas 3200€HT de création auxquels devront s'ajouter des frais de formation par la suite, et de mise à jour du site)

Faute de solution, je pose donc une question ici : auriez-vous connaissance d'une offre vraiment conçue pour les communes de petite taille, avec un site internet communal simple à créer, à mettre à jour, joli, moderne et pas trop cher...? (je demande peut-être la lune...)
J'espère que quelqu'un pourra nous apporter la solution miracle !
Merci !