Windows XP moitié français moitié anglais

skaphandreos Messages postés 313 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
dentfree Messages postés 110 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,
Je réinstalle un vieux portable avec un XP pro en anglais, je tente de le repasser en français, et j'ai suivi ce tuto : j'ai gardé la syntaxe ;o) ==>
"la repense mes amis est la enfin la solution Le but de cette manip est de retrouver l'intégralité des menus en français du systeme d'exploitation français sur un OS anglais. Tout se passe dans la base de registre Dans mon cas IL faut installer le SP3 en français sur l'OS anglais (comprenant déjà le SP3 anglais (préinstallé)). donc 2 difficultés à contournées
1) Il faut que l'OS croie que la langue d'installation d'origine est le français 2) Il faut que l'OS croie que l'installation du SP3 est une mise à niveau du SP2 1) pour la langue Aller à la clé -hkey_local_machine\system\curentcontrolset\control\nls\langage\install langage et remplaçer la valeur 0409 (anglais) par 040c (français) ainsi que celle par defaut 040c (français)
2) pour leurré Windows en faisant passer le SP3 (anglais) pour un SP2 Aller à la clé [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Windows] "CSDVersion"=dword:00000300 et changer la valeur dword [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Windows] "CSDVersion"=dword:00000200
Aller à la clé [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion] "CSDVersion"="Service Pack 3"
et changer ..... [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion] "CSDVersion"="Service Pack 2" Rebooter .....vous pouvez vérifier que le system écrit Service pack 2 maintenant on installe le Service pack 3 français ..... .....après environ 40mn et 2 reboot le systeme est transformé en français et si effectivement l'interface est en francais mais vous perdez par exemple : panneau de config -> Outils d'administration : VIDE ! pour retrouver la gestion de l'ordinateur : [windows]+[R] "%SystemRoot%\system32\compmgmt.msc /s" et [entré]"

Vi, mais voilà : tout est moit/moit Français/Anglais Us !!

Merci à tous ceux qui voudront bien m'aider, et en tout état de cause, Je vous souhaite sincèrement une Excellente Année 2016, avec la Santé et la Sérénité avant tout ! Bises aux dames ...


Widows XP pro

Cordialement , Skaphandreos ...
A voir également:

3 réponses

Skayzox Messages postés 173 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Un conseil ne touche jamais le registre a part avec un spécialiste sinon sa peut causer énormement de dégats
0
Jojo29. Messages postés 6559 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   1 249
 
Bonjour,

Ce serait peut-être plus simple d'installer XP Pro SP3 directement et en Français...
0
skaphandreos Messages postés 313 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   44
 
Ok et merci , mais je crois avoir trouvé : en fait, une première install s'était arrêtée , et j'ai pensé que rien n'avait été "pris", mais en fait si, je la termine donc et je la passe en SP3 français, on va voir ...

0
dentfree Messages postés 110 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
sa a donner quoi?
0