Problème multitâche et swipe iPhone 4S

Bonjour, j'ai un problème avec mon iPhone 4S : depuis ce matin, je ne peux plus accéder au multitasking avec le double clic sur le bouton central, du coup je ne peux plus fermer mes applications ouvertes. De plus, je ne peux plus swiper vers la droite pour accéder à mes autres écrans d'applications, ni accéder au Spotlight.
Et puis je ne peux pas non plus redémarrer l'iPhone car mon bouton veille ne fonctionne plus, sinon ce n'est pas drôle... La AssistiveTouch ne permet pas cette fonction.

Mon iPhone est-il juste mort ou il existe une solution ?

Merci d'avance.