Erreur de configuration de la carte junghanns

Bonjour !!

Je viens d'installer asterisk avec la carte junghanns QuodBRI avec le paquet bristuff et je dispose deux accès de base avec deux TNR. cependant j'ai un problème d'échos en plus ma carte se comporte bizarrement: sur quatre led seul un seul est allumé or j'ai bien connecté les deux TNR sur deux ports de la carte junghanns.

Sur Asterisk j'ai ce message d'erreur:

qozap: CRC error for HDLC frame on card 1(CardID0) S/T port2

Voici mon fichier zaptel.conf

loadzone=fr
defaultzone=fr
# qozap span definitions
# most of the values should be bogus because we are not really zaptel
span=1,1,3,ccs,hdb3
span=2,2,3,ccs,hdb3
span=3,3,3,ccs,hdb3
span=4,4,3,ccs,hdb3

bchan=1,2
dchan=3
bchan=4,5
dchan=6
bchan=7,8
dchan=9
bchan=10,11
dchan=12

Voici mon fichier zapata.conf

;
; Zapata telephony interface
;
; Configuration file

[channels]
;
; Default language
;
;language=en
;
; Default context
;
;
switchtype = euroisdn

; p2mp TE mode (for connecting ISDN lines in point-to-multipoint mode)
signalling = bri_cpe_ptmp
; p2p TE mode (for connecting ISDN lines in point-to-point mode)
;signalling = bri_cpe
; p2mp NT mode (for connecting ISDN phones in point-to-multipoint mode)
;signalling = bri_net_ptmp
; p2p NT mode (for connecting an ISDN pbx in point-to-point mode)
;signalling = bri_net

pridialplan = local
prilocaldialplan = dynamic
nationalprefix = 0
internationalprefix = 00

priindication = passthrough

echocancel = yes
echocancelwhenbridged=yes

echotraining=yes
rxgain=8.0
txgain=1.0
immediate=no
callerid=asreceived

context=isdn-incoming
group = 1
;S/T port 1
channel => 1-2

;group = 2
; S/T port 2
;channel => 4-5

group = 3
; S/T port 3
;channel => 7-8

group = 4
; S/T port 4
;channel => 10-11

Meri de me corriger les erreurs. je précise que j'ai maroc télécom comme opérateur.