Installer Win7 sur mon disque externe et l'utiliser en interne

Hello, difficile de faire très évocateur avec un titre aussi bizarre.

Hier midi mon HDD m'a laché, j'ai tout tenté (reparation disque etc) mais je ne pourrais plus l'utiliser comme HDD principal. Je dois donc en racheter un autre (je n'ai pas les moyens actuellement même pour 40 euros) OU il m'est venu l'idée d'utiliser un vieux disque dur externe que j'avais comme principal.

J'ai donc démonté mon disque externe pour le brancher en interne sur mon pc à la place de l'autre (SATA), et j'ai tenté d'installer Win7 sur celui-ci (via la procédure classique de boot sur le CD pr installer l'OS etc) mais au moment où je dois choisir où installer l'OS je ne peux pas utiliser le disque dur: ça me met une erreur du genre "impossible d'installer windows sur ce disque NTFS).

DOnc voilà ma question, est-il possible d'installer windows 7 sur ce disque et l'utiliser comme disque principal (c'est le seul que j'ai anyway) ou pas ? QUe signifie l'erreur NTFS exactement ? Suis-je obligé d'acheter un autre disque interne ?

Model du HDD externe: Hitachi HDT721010SLA360 / SATA 3gb/s / RPM: 7200RPM / Rated: 5V 420mA.12V 700mA (le disque date de 2009 avec 1To de capacité).

Merci pour vos réponses futurs.

PS: je suis actuellement sur un pc portable qui date de la guerre 14-18, je mets beaucoup de temps à charger les pages internet.