Pas de carte visible dans iPhoto

Pour chaque événement, tu dois attribuer un lieu manuellement en bas à droite de la fenêtre d'informations. Toutes les photos contenues dans un seul événement auront alors le même lieu déterminé lorsque tu cliqueras sur l'une d'elles.

Si par contre, dans un événement, les photos n'ont pas été prises au même endroit, il te faudra créer de nouveaux événements pour chaque groupe de photos prises au même endroit.

J'ai bien compris la démarche pour attribuer les lieux, manuellement et automatiquement.
Le problème ne se situe pas à ce niveau.
Quand je valide le lieu, la carte géographique ne s'affiche pas dans le cadre approprié: celui-ci reste blanc et vide! La cartouche au-dessus de cette case affiche pourtant bien le lieu que j'ai enregistré.

Tu as essayé de cliquer dans ce cadre, de maintenir ton clic (une petite main apparaît) et de déplacer pour voir la carte? Et en bas tu as le choix entre une présentation Standard, Hybride et Satellite. Essaie aussi de réduire la carte en cliquant sur le signe - en bas à gauche du cadre.

J'ai bien essayé tout cela sans résultat...
A l'ouverture de la fenêtre apparaît quelquefois très furtivement une carte de la Californie... qui disparaît aussitôt et se trouve remplacée par un blanc "inamovible": c'est désespérant!