Formatage partiel d'un disque dur externe à cause de Knoppix

Bonjour,
Je possède un Notebook Acer F200M, j'ai eu quelques soucis avec le démarrage de Windows (8.1 64bits), je ne pouvais plus démarrer ni rien.

Après quelques manips sans effets, j'essaie le démarrage par clé usb linux, je peux accéder à une partition de mon disque dur, j'ai donc sauvegardé le tout sur un disque dur externe, puis j'ai tenté Knoppix pour récupérer les données introuvables.

J'ai donc effectué une copie de la partition où j'avais le reste de mes données avec la ligne de code indiquée sur un tuto de Knoppix :

dd if=/dev/old_disk of=/dev/new_disk conv=noerror,sync

et après quelques heures ça a terminé sans soucis.

Branchant mon dd externe sur un autre ordi, je découvre qu'il n'y a plus que la partition dessus, qu'il ne fait plus que 186Go (taille de la partition copiée) alors qu'à la base il fait presque 1To.

J'me dis qu'il a du créer une partition pour pouvoir copier, que le reste est planqué quelque part (j'avais 400Go d'espace libre sur mon dd externe, largement de quoi copier la partition)

Vous savez comment je pourrais récupérer les données de mon dd externe ? ou comment effacer la partition copiée dessus pour qu'il reprenne sa taille initiale normale avec les documents dessus ?

Merci pour votre aide.