Aide pour mettre les drivers de la carte graphique à jour

Bonjour,

Depuis quelques jours quand je regarde une video et que je décide d'avancer dans la video, le pc se bloque, plus rien ne répond et je suis obligé de redémarrer le pc à chaque fois.
J'ai cru comprendre qu'en mettant mes drivers à jour le problème serait résolu. Mais malheureusement je ne m'y connais pas.

J'ai été voir sur touslesdriver.com, mais je ne sais absolument pas quels drivers je dois choisir... C'est donc pour ça que je viens à vous. Et vu que la détection automatique ne fonctionne pas pour l'instant sur leur site, c'est compliqué pour moi.

J'ai une carte graphique ATI mobility Radeon HD 2600.
Je suis sous vista.

Merci d'avance