Comment créer un graphique sous Excel?

Bonjour,

J'ai un soucis pour créer un graphique sous Excel sur le taux de change entre 2 monnaies sur une période donnée , je rencontre principalement 2 problèmes, la première est que Excel ne reconnait pas que ma première colonne sont des années et du coup lorsque je vais sur format de cellule catégorie date je ne trouve pas le format année dans "type" et ça change toute mes données.

Mon 2e problème est le format du graphique, je ne sais pas pourquoi mais cela me donne ceci :

http://hpics.li/f1919c1

Quelqu'un pourrait il m'aider? Merci.