Sujet Précédent Sujet Suivant

Hébreu/Arabe dans Excel - CSV

Fermé
Micaco Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 8 septembre 2013 Statut Membre Dernière intervention 30 septembre 2016 - 24 mai 2015 à 12:55
Micaco Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 8 septembre 2013 Statut Membre Dernière intervention 30 septembre 2016 - 25 mai 2015 à 12:33
Bonjour,

J'ai téléchargé un fichier CSV sur mon ordinateur et je l'ai ouvert avec Excel 2013, image jointe. J'ai deux petits soucis que je ne parviens pas à résoudre:
Les colonnes ne s'affichent pas - elles apparaissent séparées par des virgules mais dans la même cellule.
Le contenu en Hébreu apparait en caractère bizarre alors que je dispose du module de langue spécifique pour afficher l'hébreu sur Microsoft.
Voili voulou,
Merci par avance pour votre aide,
Michaël



A voir également:

1 réponse

Réponse 1 / 1
eriiic Messages postés 24603 Date d'inscription mardi 11 septembre 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 15 décembre 2024 7 250
24 mai 2015 à 19:50
Bonjour,

Pour les valeurs tu dois aller dans 'Données / Convertir' pour les séparer sur la virgule.
Pour l'hébreu je pense que tu dois mettre la police correcte sur les colonnes concernées, et activer 'Afficher la feuille de droite à gauche' dans les options avancées.

eric
1
Micaco Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 8 septembre 2013 Statut Membre Dernière intervention 30 septembre 2016
25 mai 2015 à 12:33
Bonjour Eric,
Merci beaucoup!
J'ai pu en effet séparer les données en différentes colonnes à l'aide de ton premier conseil. En revanche pour le second souci, j'ai téléchargé finalement Notepad qui reconnait le codage automatiquement. J'ai ensuite fait un copier coller dans Excel, et ça a marché:)
Merci encore et bonne journée,
Michaël
0