Gta V ecran ecraser !!!

Bonjour a tous je voulais savoir ce qui m'arrive mon le menu de ma ps3 est super bien adapté a mon écran de télévision mais quand je lance gta v l'image est aplatit par exemple le téléphone est illisible car il est tout fin.