Problème d'encodage de caractères
Lealegrand
Messages postés
14
Date d'inscription
Statut
Membre
Dernière intervention
-
Lealegrand Messages postés 14 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Lealegrand Messages postés 14 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Bonjour,
Je vous expose mon problème :
Je suis en stage pour refaire un site multilingue. Le problème est que je possède un fichier HTML rédigé normalement mais possédant des caractères russes entre les balises.
Les balises HTML s'affichent correctement dans le fichier mais pas les caractères russes.
Voici un exemple :
Je souhaiterais pouvoir récupérer les vrais caractères russes.
J'ai testé de l'ouvrir avec world en choisissant l'encodage dans une liste. J'ai plus ou moins tout testé mais aucun encodage de fonctionne (parmis ceux proposé par world).
Notepad++ ne m'affiche guère mieux.
Avez-vous une solution à mon problème ?
Merci pour vos réponses.
Je vous expose mon problème :
Je suis en stage pour refaire un site multilingue. Le problème est que je possède un fichier HTML rédigé normalement mais possédant des caractères russes entre les balises.
Les balises HTML s'affichent correctement dans le fichier mais pas les caractères russes.
Voici un exemple :
<p class="Style10"> S.N.I.W Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÞÌÅÎÏÍ ÇÒÕÐÐÙ </p>
Je souhaiterais pouvoir récupérer les vrais caractères russes.
J'ai testé de l'ouvrir avec world en choisissant l'encodage dans une liste. J'ai plus ou moins tout testé mais aucun encodage de fonctionne (parmis ceux proposé par world).
Notepad++ ne m'affiche guère mieux.
Avez-vous une solution à mon problème ?
Merci pour vos réponses.
1 réponse
-
Alors j'ai trouvé une solution un peu par hasard.
Prendre la partie russe altérée (Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÞÌÅÎÏÍ ÇÒÕÐÐÙ), coller dans un fichier txt sur notepad++.
Puis cliquer sur Encodage > Convertir en ANSI
Puis cliquer de nouveau sur Encodage > codage de caractères > Cyrillique > KOI8-R
Et normalement les caractères russes apparaissent comme par magie.
Bref,
Sujet résolu
